Le français en France?

Page 3 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par gaston21 le Mer 21 Déc 2011 - 18:39

Ce qui est beaucoup plus grave, à mon avis, c'est la pauvreté du vocabulaire chez les jeunes et la perte de l'utilisation des temps dans les verbes. Je m'amuse à faire parler les deux petites filles de mon épouse (en seconde et sixième) .Elles sont dans la moyenne des gamines de leur âge . Je suis atterré par le nombre de mots qu'elles ne connaissent pas . Quant aux verbes, présent, futur , passé composé, présent du subjonctif à la rigueur . Par contre, Facebook, ça va !
Et je regrette aussi l'abandon des patois . Ils ne sont plus utiles économiquement, mais c'était quand même une richesse culturelle . Dommage qu'aucune campagne ne soit lancée pour essayer de les sauvegarder . On pourrait très bien inciter les anciens à sauvegarder ces langages pour les transmettre aux générations futures . Et ce serait un moyen d'exercer et de garder en forme leurs neurones fatigués !
J'ai appris les mots du vocabulaire bourguignon, mais je n'ai trouvé personne pour m'apprendre à le parler . Le seul livre que j'ai pu trouver est le "Dictionnaire du français régional de Bourgogne" de Gérard Taverdet, 1998.
Si je vous dis que je me brandouille, qu'allez-vous penser ? Mais non, ce n'est pas ça du tout !
avatar
gaston21
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 6875
Localisation : Bourgogne
Identité métaphysique : agnostique
Humeur : ricanante
Date d'inscription : 26/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Nailsmith le Mer 21 Déc 2011 - 19:32

gaston21 a écrit:Et je regrette aussi l'abandon des patois . Ils ne sont plus utiles économiquement, mais c'était quand même une richesse culturelle . Dommage qu'aucune campagne ne soit lancée pour essayer de les sauvegarder . On pourrait très bien inciter les anciens à sauvegarder ces langages pour les transmettre aux générations futures . Et ce serait un moyen d'exercer et de garder en forme leurs neurones fatigués !
Non seulement les patois, aussi les accents. J'aime entendre parfois sur TV 5 des reportages sur les régions de la France. Il y a l'accent du nord, l'accent du sud. En fait, l'accent est l'empreinte d'une culture ou d'une histoire.
avatar
Nailsmith
Maître du Relatif et de l'Absolu

Masculin Nombre de messages : 1133
Localisation : Québec,Canada
Identité métaphysique : Chrétien lucide
Humeur : Égale
Date d'inscription : 06/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par JO le Jeu 22 Déc 2011 - 6:28

grâce à Internet, on revient à l'écriture . L'orthographe ne reviendra qu'avec les dictées et la lecture . L'inculture se généralise et creuse le fossé entre ceux qui maitrisent la langue - et donc , les objets qu'elle désigne- et les laissés sur le bord de toutes les infériorités sociales, qui sont culturelles . C'est voulu : apprendre à manier les concepts engendre les révolutionnaires .
avatar
JO
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 22498
Localisation : france du sud
Identité métaphysique : ailleurs
Humeur : paisiblement réactive
Date d'inscription : 23/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Nailsmith le Ven 23 Déc 2011 - 19:26

Nous eûmes il y a quelques années un clown clochard nommé Sol(Marc Favreau 1929-2005). Celui-ci jonglait avec les mots d'une telle habilité nécessitant une connaissance parfaite du sens et de la structure des mots. Nous pourrions dire qu'il était un "impressionniste" littéraire. Il avait l'art de déformer les mots. Voir le lien:
http://www.tendre-soleil.com/pensees-texte/txt-ref/lecrepusculedesvieux.htm
avatar
Nailsmith
Maître du Relatif et de l'Absolu

Masculin Nombre de messages : 1133
Localisation : Québec,Canada
Identité métaphysique : Chrétien lucide
Humeur : Égale
Date d'inscription : 06/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 19:31

Bonjour Nailsmith sourire

Je ne le connaissais pas, merci pour le lien. sourire

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Anna le Ven 23 Déc 2011 - 21:02

Nailsmith a écrit:Nous eûmes il y a quelques années un clown clochard nommé Sol(Marc Favreau 1929-2005). Celui-ci jonglait avec les mots d'une telle habilité nécessitant une connaissance parfaite du sens et de la structure des mots. Nous pourrions dire qu'il était un "impressionniste" littéraire. Il avait l'art de déformer les mots. Voir le lien:
[url=http://www.tendre-soleil.com/pensees-texte/txt-ref/lecrepusculedesvieux.htm
http://www.tendre-soleil.com/pensees-texte/txt-ref/lecrepusculedesvieux.htm[/quote[/url]]

Intéressant !

Mais le champion toutes catégories reste Raymond Devos !
avatar
Anna
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2018
Localisation : Bourgogne
Identité métaphysique : catholique
Humeur : tranquille
Date d'inscription : 03/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Nailsmith le Ven 23 Déc 2011 - 21:17

Anna a écrit:
Nailsmith a écrit:Nous eûmes il y a quelques années un clown clochard nommé Sol(Marc Favreau 1929-2005). Celui-ci jonglait avec les mots d'une telle habilité nécessitant une connaissance parfaite du sens et de la structure des mots. Nous pourrions dire qu'il était un "impressionniste" littéraire. Il avait l'art de déformer les mots. Voir le lien:
]

Intéressant !

Mais le champion toutes catégories reste Raymond Devos !
C'est vrai, mon monologue préféré c'est "Caen"
[url=http://michel.buze.perso.neuf.fr/lavache/devos3.htm]http://michel.buze.perso.neuf.fr/lavache/devos3.htm
avatar
Nailsmith
Maître du Relatif et de l'Absolu

Masculin Nombre de messages : 1133
Localisation : Québec,Canada
Identité métaphysique : Chrétien lucide
Humeur : Égale
Date d'inscription : 06/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Ladysan le Ven 23 Déc 2011 - 21:27

Tibouc a écrit:Vouloir a tout prix inventer des mots français pour remplacer les néologismes anglais, je trouve que ça a un coté extrêmement réac. Une langue, ça évolue. C'est normal.

Tout à fait d'accord avec toi. C'est tout ce qu'il y a de plus normal.

Dans une centaine d'années, nous parlerons peut-être tous Anglais...

...Sauf les néérlandophones
avatar
Ladysan
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 4769
Localisation : Belgique (Wallonie)
Identité métaphysique : Aucune
Humeur : De toutes les couleurs
Date d'inscription : 15/03/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par yacoub le Ven 23 Déc 2011 - 21:33

[quote="Ladysan"]
Tibouc a écrit:
Dans une centaine d'années, nous parlerons peut-être tous Anglais...
Nous parlerons tous arabe car c'est la langue d'Allah, de Mahomet et du paradis réunies

Même la Grande Bretagne se met à l'arabe.

Le Pakistan envisage d'en faire une langue officielle.

Les Belgeo-Marocains travaillent à faire de cette langue une langue nationale et officielle.

yacoub
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 5292
Localisation : france
Identité métaphysique : agnostique
Humeur : ironique
Date d'inscription : 26/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Ladysan le Ven 23 Déc 2011 - 21:43

florence_yvonne a écrit:Petit dictionnaire des mots rares et anciens de la Langue Française

[url=http://golfes-dombre.nuxit.net/mots-rares/a.html
http://golfes-dombre.nuxit.net/mots-rares/a.html[/quote[/url]]

C'est génial en effet. Merci.



Zut alors, j'ai un problème avec le quotes
avatar
Ladysan
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 4769
Localisation : Belgique (Wallonie)
Identité métaphysique : Aucune
Humeur : De toutes les couleurs
Date d'inscription : 15/03/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Anna le Ven 23 Déc 2011 - 21:49

[quote="yacoub"]
Ladysan a écrit:
Tibouc a écrit:
Dans une centaine d'années, nous parlerons peut-être tous Anglais...
Nous parlerons tous arabe car c'est la langue d'Allah, de Mahomet et du paradis réunies

Même la Grande Bretagne se met à l'arabe.

Le Pakistan envisage d'en faire une langue officielle.

Les Belgeo-Marocains travaillent à faire de cette langue une langue nationale et officielle.

A part couscous...pour le reste j'aurai du mal...lol!
avatar
Anna
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2018
Localisation : Bourgogne
Identité métaphysique : catholique
Humeur : tranquille
Date d'inscription : 03/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par Ladysan le Ven 23 Déc 2011 - 21:58

[quote="yacoub"]
Ladysan a écrit:
Tibouc a écrit:
Dans une centaine d'années, nous parlerons peut-être tous Anglais...
Nous parlerons tous arabe car c'est la langue d'Allah, de Mahomet et du paradis réunies

Même la Grande Bretagne se met à l'arabe.

Le Pakistan envisage d'en faire une langue officielle.

Les Belgeo-Marocains travaillent à faire de cette langue une langue nationale et officielle.

Je ne peux pas juger de ce que vaut la langue Arabe car je ne la connais pas. Mais s' il est interdit de changer un seul à iota cette langue, comme le contenu du Coran, alors, je crois que je vais commencer à apprendre le Chinois, au cas ou. lol!
avatar
Ladysan
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 4769
Localisation : Belgique (Wallonie)
Identité métaphysique : Aucune
Humeur : De toutes les couleurs
Date d'inscription : 15/03/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 22:49

Moi je sais dire "cochon", "viens ici"et une phrase que je peux pas dire ici parce que c'est un gros gros gros mot qui est en rapport avec "maman" et qui rappelle un groupe de rap du nom de NTM. Embarassed
C'est pas grand-chose, mais si la prédiction de Yacoub se vérifie, ce sera déjà ça. rire
Ah si, très important, je sais dire "Allah est grand", on sait jamais, ça peut servir. pale

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _florence_yvonne le Ven 23 Déc 2011 - 22:55

Quand mon fils m'énerve, je lui dit "fils d'imbécile" lol!

_florence_yvonne
EXCLUE DU FORUM

Féminin Nombre de messages : 324
Date d'inscription : 06/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 23:01

Et tu lui dis ça dans quelle langue Florence ?

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _florence_yvonne le Ven 23 Déc 2011 - 23:11

Krinou a écrit:Et tu lui dis ça dans quelle langue Florence ?

En langue d’oïl

_florence_yvonne
EXCLUE DU FORUM

Féminin Nombre de messages : 324
Date d'inscription : 06/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 23:13

Késako la langue d'oïl ?

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _florence_yvonne le Ven 23 Déc 2011 - 23:15

Krinou a écrit:Késako la langue d'oïl ?

La langue que tu parles tous les jours, le français

_florence_yvonne
EXCLUE DU FORUM

Féminin Nombre de messages : 324
Date d'inscription : 06/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 23:17

Ah oui ? Ça vient d'où "oïl", c'est un patois ? C'est la première fois que j'entends ce mot.

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par desquestions le Ven 23 Déc 2011 - 23:31

"Les langues d'oïl sont les langues romanes qui se sont développées dans la partie nord de la Gaule, puis dans la partie nord de la France, dans le sud de la Belgique (Belgique romane) et dans les îles Anglo-Normandes. Cette branche gallo-romaine du nord a conservé un substrat celtique plus important et a subi une plus grande influence du germanique que sa cousine gallo-romaine du sud, la langue d'oc." Wikipedia

"L’occitan ou langue d’oc est une langue romane parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes et Guardia Piemontese (en Italie), le Val d’Aran (en Espagne) et à Monaco. L’Occitanie est l’aire linguistique et culturelle de l’occitan."Wikipedia
avatar
desquestions
Maître du Temps

Masculin Nombre de messages : 877
Localisation : Flandres
Identité métaphysique : Dans l'attente du pire
Humeur : Variable
Date d'inscription : 01/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 23:52

Merci Desquestions, je reviendrai vers toi si j'ai... des questions. Wink

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _florence_yvonne le Ven 23 Déc 2011 - 23:54

Je suis là aussi je connais quelque peu le sujet

Vau mai peta en companhiá que creva solet.


Dernière édition par florence_yvonne le Ven 23 Déc 2011 - 23:59, édité 1 fois

_florence_yvonne
EXCLUE DU FORUM

Féminin Nombre de messages : 324
Date d'inscription : 06/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _Krinou le Ven 23 Déc 2011 - 23:57

Mais je n'en doute pas Florence, mais Desquestion a répondu à ma question en premier, c'est normal que je le remercie.
Si tu veux compléter, je suis toute disposée à te lire. sourire

_Krinou
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 2395
Date d'inscription : 05/11/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par desquestions le Sam 24 Déc 2011 - 0:00

Krinou a écrit:Merci Desquestions, je reviendrai vers toi si j'ai... des questions. Wink

Y'a pas de quoi Krinou.
Mais bon, j'ai pas beaucoup de mérite à citer Wikipédia.
Je vois que florence_yvonne dit avoir quelques notions de linguistique.
Ca peut être intéressant de lui poser des questions pour en savoir plus.
sourire

Tiens, à ce propos florence_yvonne, t'as deux ou trois trucs sur la relation entre langue d'oc et latin ?
avatar
desquestions
Maître du Temps

Masculin Nombre de messages : 877
Localisation : Flandres
Identité métaphysique : Dans l'attente du pire
Humeur : Variable
Date d'inscription : 01/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le français en France?

Message par _florence_yvonne le Sam 24 Déc 2011 - 0:03

Krinou a écrit:Mais je n'en doute pas Florence, mais Desquestion a répondu à ma question en premier, c'est normal que je le remercie.
Si tu veux compléter, je suis toute disposée à te lire. sourire

J'avais déjà répondu cela

La langue que tu parles tous les jours, le français

Pour faire simple, la langue d’oïl est la langue du nord de la France, c'est le français et la langue d'oc est la langue du sud de la France, c'est l'occitan, ma langue maternelle, que l'on appelle vulgairement le patois parce que maintenant on parle français dans tout l'hexagone



Dernière édition par florence_yvonne le Sam 24 Déc 2011 - 0:10, édité 1 fois

_florence_yvonne
EXCLUE DU FORUM

Féminin Nombre de messages : 324
Date d'inscription : 06/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum