Et les hommes ont oubliés...

[Egeen]

"Et les hommes ont oublié que la terre est sortie des eaux par la parole de dieu est quelle y reste au sec par cette parole"

Quand on lit le premier verset de la bible en français on lit qu'elle serait un tohu bohu, une obscurité au dessus d'un abîme avec le souffle de dieu au dessus de l'eau.

Quelle lien faire entre ces trois idées ?Comment la terre peut être à la fois un abîme et un tohu bohu ?Comme la terre peut être un abîme et en même temps une eau ?D'où vient cette eau ?Cette notion d'abîme ne fonctionne pas.Un abîme est un gouffre dans la terre et pas la terre elle même.En hébreu le mot en question est tehom.

Que peut vouloir dire d'autre tehom ? Et bien la mer , l'océan primordiale.. C'est aussi simple que ça !

[Egeen]

Ce que je veux dire plus clairement et simplement c est que le verset 2 dit en fait : la terre (le monde terrestre opposé aux cieux) était un déchaînement , un océan dans l obscurité , et à sa surface était le souffle de dieu.

[Egeen]

Ma citation qu'on retrouve dans le titre de ce magnifique sujet est une réécriture pifomérique de pierre 3.5.

Voilà une traduction de librairie : 5 En effet, ils oublient volontairement qu'il y eut, autrefois, des cieux et une terre qui, du milieu de l'eau et formée par l'eau, surgit à la parole de Dieu

Je trouve super intéressant de retrouver cette idée dans l'antiquité tardive.Je pense que quand ce texte a été écrit il n'était pas question de dire que les hommes ne savaient plus que la terre sortaient des eaux.C'est justement le contraire.Les hommes connaissaient tous comment naissait le monde d'un point de vue mythique.Le reproche est fait aux hommes de ne pas se souvenir que le dieu qui a fait sortir la terre des eaux peut aussi faire retourner le monde dans les eaux.Il reproche aux hommes de ne plus craindre dieu.

Mais voilà d'une manière assez sidérante les hommes modernes ont finit par réellement oubliés le mythe originelle.Ce mythe présent dans les premier versets de la bible est comme "nié".

Pour d'obscures raisons..