"Strip-tease" version russe

[Gerard]

Vous vous souvenez des reportages belges "Strip-tease" sur la vie rurale ?

Un russe a fait le même principe (en plus court, pour Youtube) et c'est très révélateur pour comprendre "l'âme russe", loin des micro-trottoirs dans Moscou.

Bulle a raison : la majorité de la Russie est rurale et au vu des reportages, c'est la ruralité des années 50. C'est la même ambiance que si Staline était toujours à la tête de la Russie.

Quelques perles :

 - Quel est votre pays favori, à part la Russie ?

 - LA RUSSIE !

 - Quel est le pays que vous aimeriez le moins ?

 - TOUS LES PAYS ETRANGERS SONT DES ENNEMIS !

 - Mais quelle est votre opinion ?...

 - JE SUIS UN CITOYEN NORMAL, AVEC UNE OPINION NORMALE !

 - Ok...





 Que pensent les russes ruraux des LGBT ?
Là, le reporter est obligé de mettre des bips sur les réponses, sinon Youtube ferme sa chaîne.



Heureusement, le reporter fait aussi des reportages dans des villes plus grandes. Et plus les villes sont grandes, plus le langage devient argumenté et anti-Poutine.

Lien pour voir toutes ses vidéos :

https://www.youtube.com/c/1420channel/videos

 Qu'en pensez-vous ?

...

[Magnus]

Tu pourrais me traduire ce que répond la dame de la 1ère vidéo quand on lui demande ce qu'elle pense de l'Ukraine ?

[Gerard]

Tu pourrais me traduire ce que répond la dame de la 1ère vidéo quand on lui demande ce qu'elle pense de l'Ukraine ?

 Elle dit :
- Ils se battent et tuent des gens.
"- Ils tuent qui ?
- Ils tuent leur propre peuple. Ce ne sont pas des gens bien. Quel genre de gens peut faire ça ?"

PS : La traduction automatique en français depuis le russe est très mauvaise, mais leurs idées sont tellement simplistes qu'un petit niveau d'anglais permet de comprendre les sous-titres anglais.

...

[Gerard]

...
Encore une perle que j'ai trouvé dans ces vidéos :

 - D'après vous, comment ce sera quand Poutine ne sera plus au pouvoir ?

- Ce sera MIEUX !

- Mais ça pourrait être pire, non ?

- Oui, ça pourrait. Mais j'ai du mal à imaginer comment ça pourrait être pire. Par contre, pas besoin d'avoir une grande imagination pour imaginer comment ça pourrait être MIEUX !



...