La pomme
2 participants
Page 1 sur 1
La pomme
bonsoir a tous
Souvent j'entends dire qu'Ève a croquer dans la pomme !
Qu'est-ce qui vous fait croire que le fruit défendu est une pomme ?
Souvent j'entends dire qu'Ève a croquer dans la pomme !
Qu'est-ce qui vous fait croire que le fruit défendu est une pomme ?
Invité- Invité
Re: La pomme
Ce sont les tableaux des peintres qui l'ont représenté ainsi.
Difficile de peindre le fruit de la connaissance du bien et du mal, non?
Difficile de peindre le fruit de la connaissance du bien et du mal, non?
gillovy- Affranchi des Paradoxes
- Nombre de messages : 145
Localisation : Martinique
Identité métaphysique : chrétien evangélique
Humeur : optimiste
Date d'inscription : 22/05/2008
Re: La pomme
Mario avait parlé d'une chose interressante sur le sujet.
Sur le wiki on retrouve ce qu'il avait dit.
Sur le wiki on retrouve ce qu'il avait dit.
La pomme est ainsi restée associée au péché originel, du fait de la traduction latine de la Vulgate et du nom latin de l'arbre malus, qui désigne aussi bien un arbre « mauvais », c'est-à-dire interdit, qu'un simple pommier.
Le mot « pomme » vient du latin pomum, mais ce dernier mot est un parfait exemple de faux-ami : en effet, en latin, la pomme est appelée malum (qui a donné mela en italien ou mar en roumain), tandis que pomum désigne n'importe quel fruit - Pomona est la déesse des fruits. Le mot « pomme » a remplacé malum car, d'une part, malum fait penser à malus, le mal, et d'autre part, la pomme demeure le fruit, le pomum, par excellence. L'usage du mot pomme pour désigner un fruit a d'ailleurs perduré longtemps, comme en témoignent les noms de pomme de terre, de pomme de jacque, pomme d'Orange (ancien nom de l'orange) ou de pomme de pin ou pomme cannelle.
Invité- Invité
Re: La pomme
et puis, croquer dans une pomme, c'est quand même plus parlant que croquer dans une fraise!(même si l'on a pas besoin d'échelle pour cueillir les fraises!)
et croquer dans une noix, c'est pas terrible, même pour Ève qui avait sûrement de très bonnes dents!
tu me diras reste la poire!
mais elle est tellement associée à une bonne poire! que...
et croquer dans une noix, c'est pas terrible, même pour Ève qui avait sûrement de très bonnes dents!
tu me diras reste la poire!
mais elle est tellement associée à une bonne poire! que...
ElBilqîs- Aka Peace & Love
- Nombre de messages : 4073
Localisation : là haut dans les étoiles
Identité métaphysique : qu'importe
Humeur : douce et calme
Date d'inscription : 12/04/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum