Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 14:26

Bonjour

Quel est le nom de Dieu pour vous, comment traduissez-vous "YHWH" pour prier Dieu ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/YHWH

Merci
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Cochonfucius Mer 14 Sep 2011 - 14:38

Selon Arthur C Clarke, Dieu a neuf milliards de noms.
Cochonfucius
Cochonfucius
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 30993
Age : 66
Localisation : taverne de Cluny au quartier latin
Identité métaphysique : vieux porc
Humeur : paisible
Date d'inscription : 08/01/2009

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 14:44

"Arthur Charles Clarke était un auteur et inventeur de science-fiction britannique."

Peut-être mais ma question est pour les catholiques selon leur Église.
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par MrSonge Mer 14 Sep 2011 - 14:54

Il suffit de consulter des livres de prières catholique pour trouver la réponse, il me semble.
Une, au hasard, par exemple :

Pater noster, qui es in caelis...

MrSonge
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 3369
Localisation : Suisse
Identité métaphysique : En chemin
Humeur : Humaine, trop humaine
Date d'inscription : 13/09/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magnus Mer 14 Sep 2011 - 15:05

De toute façon et quoiqu'il en soit du "vrai" nom de Dieu, il est exclu que le catholicisme utilise le nom "Jehovah", puisqu'il appartient désormais à une secte. Pardon Spin, si par hasard tu lis ce post : à un mouvement à caractère sectaire.

_________________
Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup du diable...
(Jean Anouilh)

*****************
Magnus
Magnus
Aka Tipik St Pie d'House

Masculin Nombre de messages : 27993
Localisation : Tribu des Trévires en alliance avec la Tribu des Vulgenties
Identité métaphysique : Atypique
Humeur : Lunatique
Date d'inscription : 27/03/2008

http://www.forum-metaphysique.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 15:07

Je ne sais pas lire le latin, tu n'aurais pas une traduction en français ?

---

Et le nom de Jésus, il appartient à qui ?

(Magnus tu tolères une secte dans ton forum privé et personnel ?)
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magdalena Mer 14 Sep 2011 - 15:13

Coeur de Loi a écrit:Je ne sais pas lire le latin, tu n'aurais pas une traduction en français ?
Notre Père, qui es aux cieux…

Cœur de Loi, Nom de Dieu, un p'tit effort ! lol!
Magdalena
Magdalena
Jeune Padawan

Féminin Nombre de messages : 99
Localisation : Pays Cathare
Identité métaphysique : cherche le Chemin
Humeur : bonne, merci
Date d'inscription : 09/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magnus Mer 14 Sep 2011 - 15:14

Coeur de Loi a écrit:(Magnus tu tolères une secte dans ton forum privé et personnel ?)
Non, pas du tout. Mais en hommage au créateur de ce site (qui nous a quittés prématurément) j'ai laissé le forum "Témoins de Jéhovah" qui prééxistait à Magnus. rire

_________________
Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup du diable...
(Jean Anouilh)

*****************
Magnus
Magnus
Aka Tipik St Pie d'House

Masculin Nombre de messages : 27993
Localisation : Tribu des Trévires en alliance avec la Tribu des Vulgenties
Identité métaphysique : Atypique
Humeur : Lunatique
Date d'inscription : 27/03/2008

http://www.forum-metaphysique.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 15:58

Magdalena a écrit:Notre Père, qui es aux cieux…

Il est où le nom de Dieu dans cette traduction ?

Il y a t-il quelqu'un de sérieux ?

---

Et tu as rajouté la rubrique "sexologie", histoire de parler de tout et de rien.

(les athées enseignent aux athées)
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magnus Mer 14 Sep 2011 - 16:01

Cdl a écrit:Et tu as rajouté la rubrique "sexologie", histoire de parler de tout et de rien.
Non mais dis donc, toi, j'ajoute les rubriques que je veux, non ?!!

_________________
Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup du diable...
(Jean Anouilh)

*****************
Magnus
Magnus
Aka Tipik St Pie d'House

Masculin Nombre de messages : 27993
Localisation : Tribu des Trévires en alliance avec la Tribu des Vulgenties
Identité métaphysique : Atypique
Humeur : Lunatique
Date d'inscription : 27/03/2008

http://www.forum-metaphysique.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magnus Mer 14 Sep 2011 - 16:02

...Et d'ailleurs, à quoi sert ton triple fil ?
A vouloir prouver à la terre entière qu'elle blasphème si elle n'utilise pas le nom de Jéhovah pour désigner Dieu ?

_________________
Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup du diable...
(Jean Anouilh)

*****************
Magnus
Magnus
Aka Tipik St Pie d'House

Masculin Nombre de messages : 27993
Localisation : Tribu des Trévires en alliance avec la Tribu des Vulgenties
Identité métaphysique : Atypique
Humeur : Lunatique
Date d'inscription : 27/03/2008

http://www.forum-metaphysique.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magdalena Mer 14 Sep 2011 - 16:04

Coeur de Loi a écrit:
Magdalena a écrit:Notre Père, qui es aux cieux…
Il est où le nom de Dieu dans cette traduction ?
Ni plus ni moins dans la traduction que dans la version latine. Je ne faisais que traduire un bout de phrase.

Et tu as rajouté la rubrique "sexologie", histoire de parler de tout et de rien.
(les athées enseignent aux athées)
Le topic sur la sexualité comme moyen d'ascension spirituelle c'est parler de tout et de rien ? On peut parler d'autre chose que citer des passages de la Bible sur ce forum ? Par exemple, de comment elle nous éclaire, et ce sans jamais la citer ? Wink
Magdalena
Magdalena
Jeune Padawan

Féminin Nombre de messages : 99
Localisation : Pays Cathare
Identité métaphysique : cherche le Chemin
Humeur : bonne, merci
Date d'inscription : 09/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par MrSonge Mer 14 Sep 2011 - 16:33

J'imagine bien l'arrivée de monsieur Duchmurtz au Paradis :

Saint Pierre : Bienvenue, Antoine Duchmurtz. J'ai le plaisir de t'annoncer que ton dossier a été très sérieusement étudié par notre service des admissions et que celui-ci a fait mention d'un préavis tout-à-fait favorable. Notre Seigneur n'ayant pas mis son veto, je vous souhaite un très agréable séjour parmi nous.
Duchmurtz : Ô joie ! Grâce soit rendue à Dieu, merci, merci !!
Saint Pierre : ... à qui ???
Duchmurtz : Ben... à Dieu... ?
Saint Pierre : Désolé, je ne vois pas...
Duchmurtz : Mais... enfin ! Dieu, vous savez bien, le maître des lieux, notre Père, le Créateur !!!
Saint Pierre : ... Ah, si attendez, il y en a déjà quelques uns qui m'ont fait le coup du pseudo ! Dites, vous ne seriez pas un catho non déclaré, vous, pour le nommer ainsi ? Un peu de respect, tout de même, vous n'avez pas gardé les séraphins ensemble à ce que je sache. Sachez qu'ici, c'est un blasphème que d’appeler YHWH par son petit nom ! Finalement, je crois que votre dossier va devoir patienter encore un peu dans les armoires de notre services des admissions, mon petit vieux...
Duchmurtz : Mais je... mais j'ai... mais...
Saint Pierre : Silence ! Motif : usage abusif d'un déminutif sur la personne divine de YHW.... YHWWW..... YHW...... et meeeerde, d'habitude j'y arrive très bien. De YHA.... YHAW..... YH..... De Notre Seigneur (loué soit-Il) ! Allez hop, embarquez-moi ça, direction le Purgatoire.

MrSonge
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 3369
Localisation : Suisse
Identité métaphysique : En chemin
Humeur : Humaine, trop humaine
Date d'inscription : 13/09/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 16:57

Magnus a écrit:...Et d'ailleurs, à quoi sert ton triple fil ?
A vouloir prouver à la terre entière qu'elle blasphème si elle n'utilise pas le nom de Jéhovah pour désigner Dieu ?

J'ai posé la question aussi aux protestants et aux orthodoxes... qui sait si j'aurais une réponse sérieuse avec eux.

"Que ton nom soit sanctifié" Jésus

(Matthieu 6.9)
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par zizanie Mer 14 Sep 2011 - 18:06

Depuis la trinité, celui qui fait l'unanimité chez les catholiques, c'est Jésus Christ de la nouvelle alliance et rend obsolète celui de Yahweh de l'ancienne alliance.Il désigne le fils, le père et l'esprit saint n'étant pas nommés. Mais en principe, c'est le même dieu, d'après la trinité. Monothéisme tricéphale.
zizanie
zizanie
Seigneur de la Métaphysique

Féminin Nombre de messages : 7436
Localisation : France
Identité métaphysique : Matérialiste
Humeur : Taquine
Date d'inscription : 19/06/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par _Coeur de Loi Mer 14 Sep 2011 - 18:42

Toi tu dirais "Yahweh", mais tu dis qu'il n'est pas utilisé en prière pour les chrétiens catholiques à cause de leur interprétation.

À eux de confirmer ou pas.

(Mais pourquoi ne pas mettre le nom Yahweh dans l'ancien testament, au lieu du mot "éternel" ?)
_Coeur de Loi
_Coeur de Loi
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 8184
Localisation : France
Identité métaphysique : Bouddhiste et chrétien
Humeur : Sans illusion
Date d'inscription : 11/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par le lynx Mer 14 Sep 2011 - 18:47

Help CDL
Dans une de mes multiples bible ce nom est attribué à DIEU : Havohej'Jiré
La bible des rastafariens
Tu connais ? Écoute.........c'est du Blackgé !
le lynx
le lynx
Maître du Temps

Masculin Nombre de messages : 759
Localisation : VALENCE
Identité métaphysique : Croyant
Humeur : Variable
Date d'inscription : 03/03/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par le lynx Mer 14 Sep 2011 - 19:11

Petite leçon CDL
le lynx
le lynx
Maître du Temps

Masculin Nombre de messages : 759
Localisation : VALENCE
Identité métaphysique : Croyant
Humeur : Variable
Date d'inscription : 03/03/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par le lynx Mer 14 Sep 2011 - 19:15

Tu connais rien, CDL.
le lynx
le lynx
Maître du Temps

Masculin Nombre de messages : 759
Localisation : VALENCE
Identité métaphysique : Croyant
Humeur : Variable
Date d'inscription : 03/03/2011

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par Magnus Mer 14 Sep 2011 - 19:23

Coeur de Loi a écrit:(Mais pourquoi ne pas mettre le nom Yahweh dans l'ancien testament, au lieu du mot "éternel" ?)
(Lol. C'est expliqué dans ton propre lien.)

_________________
Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup du diable...
(Jean Anouilh)

*****************
Magnus
Magnus
Aka Tipik St Pie d'House

Masculin Nombre de messages : 27993
Localisation : Tribu des Trévires en alliance avec la Tribu des Vulgenties
Identité métaphysique : Atypique
Humeur : Lunatique
Date d'inscription : 27/03/2008

http://www.forum-metaphysique.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ? Empty Re: Quel est le nom de Dieu pour les catholiques ?

Message par gaston21 Mer 14 Sep 2011 - 22:07

Moi, vieux catho, je cite souvent son nom . Je me file un coup de marteau sur un doigt ? Nom de Dieu, Vain Dieu, Milliard de Dieu(x?)
Je suis l'exemple de mon vénéré père...
gaston21
gaston21
Seigneur de la Métaphysique

Masculin Nombre de messages : 6875
Localisation : Bourgogne
Identité métaphysique : agnostique
Humeur : ricanante
Date d'inscription : 26/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum