INSPIRATION et REVELATION

[drif]

Il y a une différence entre INSPIRATION et REVELATION. La bible est un recueil de textes écrits dans des buts variés et qui comprend des lettres, des chansons, des poésies, des récits historiques, des textes de lois, des proverbes et des passages prophétiques. Ces écrits sont considérés comme inspirés par Dieu et non comme la récitation d’un livre céleste intemporel.

Prenons les guerres de conquêtes des Hébreux et leurs cortèges d’atrocités : outre la question de leur réalité historique, les auteurs qui les ont racontées des siècles après étaient inspirés quand ils recherchaient la morale de ces évènements.

Pour reprendre les paroles de Benoît XVI : «Dieu a agi à travers Ses créatures. Ainsi, ce n'est pas uniquement la parole de Dieu, c'est aussi la parole d'Isaïe; pas uniquement la parole de Dieu, mais aussi celle de Marc. Il utilisa Ses créatures humaines et leur inspira la vocation de répandre Sa parole dans le monde.»

l'on peut aussi donner une image que le prophète respire, il inspire la parole de Dieu puis il l'expire or nous savons que le gaz inspiré est modifié lors de son expiration, il n'a pas les même % de gazs qui le compose. La Bible utilise aussi l'expression "le prophète Mâche les mots" puis les restitue lors de ses prêches

En dehors du Christ qui est lui même le Verbe incarné (mais aussi le fils de l'homme), la parole de Dieu est retransmise par le Prophète par une formulation linguistique restreinte de la vérité . Cette formulation reflète une époque, un savoir-faire, une capacité d'assimiler la vérité etc