Re: Le saviez-vous ?

[Nuage]

La 1: Vous n'êtes pas sans savoir.

Car pour la 2 on dit il me semble plutôt : "Vous n'ignorez pas que/qu'il ..."

[Magnus]

Tu as raison Mirage.

Vous n'êtes pas sans ignorer, signifie justement qu'on ignore !

En effet.
Si vous n'êtes pas sans savoir que Magnus est intelligent, c'est que vous le savez.
Par contre, si vous n'êtes pas sans ignorer que Magnus est intelligent, c'est que vous ne savez pas que Magnus est intelligent.

C'était une erreur fort fréquente, elle l'est de moins en moins.
Tout repose sur le "pas".

[loofrg]

Tout repose sur le "pas".

Oui, ça fait presque comme une double voire une triple négation, avec "pas", "sans" et "ignorer" contraire de "savoir". Je me suis bien foutu dedans.

[Magnus]

Une autre question.

Un français et un belge disent tous deux la même phrase :
- Oui, ceci est de la ouate.
A quoi reconnaîtra-t-on le belge ?

[loofrg]

Au fait peut-être que contrairement au français, il ne désignera pas du doigt l'objet, ou l'inverse ?

[Jipé]

On dit de la ouate

[Magnus]

C'est corrigé.
https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Jipé]

On reconnaîtra le Belge à son accent

[Magnus]

Oui. Mais encore ? dans cette phrase bien précise.
https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Jipé]

La ouate pour un Belge c'est autre chose que du coton ?

[Magnus]

Hé ! faut pas non plus prendre les belges pour des idiots.  

https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Jipé]

Ben ce peut-être une expression typique, non ?

[Magnus]

Non, rien à voir avec une expression typique.
Les deux disent très exactement la même chose.
Pourtant, il est facile de les distinguer.
A cause de l'accent, oui, mais je répète : mais encore ?
Il faut être plus précis.

Rappel de la question :
https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Jipé]

Ils disent la wouate ?

[Magnus]

Ils disent la wouate ?

Mais ce n'est pas la seule indication, il faut maintenant trouver la seconde.

https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Jipé]

C'est tranquille, c'est cool...

[Bulle]

Il pointe le "ceci" avec le doigt ?

[Magnus]

Mais non, c'est tout bête, c'est encore une affaire d'accent.
Jipé a trouvé la 1ère, il en reste une.

https://www.forum-metaphysique.com/t12322p1000-le-saviez-vous#626438

[Bulle]

Il dira "voui" ?

[Jipé]

ou ui ?

[Magnus]

ou ui ?

Le belge dira :
- Wi, ceci est de la wat.
Ici dans le sud de la France, où bien entendu ils n'ont poing d'acceng je me fais chaque fois repérer au "wi" (et dieu sait si on dit souvent ce mot), c'est recta !
Le belge met des "w" partout :
- Fwitte Fwirr pour Fuite et Fuir
- Far West au lieu de Far Ou-est (ah non, là c'est juste )
- Wir au lieu de Ouïr
- Wikipédia (ah non, là c'est juste aussi)
- Des zwitres au lieu des huîtres
- Cwire au lieu de Cuire
- Wistiti au lieu de Ouistiti
- Pingwain au lieu de Pingouin
- L'wain de Dieu au lieu de l'Oint de Dieu
-  Lwain de toi au lieu de Loin de toi
- Les Malwine au lieu de Les Malouines
- Mwa je sais tout au lieu de Moi je sais tout
- Chwar au lieu de Choir.
- Fwar au lieu de Foire.
- Une switte cinq étwal au lieu d'Une suite cinq étoiles.
Etc.
Edit : pour Etoile faudrait quand même vérifier.

[Magnus]

... J'ai oublié le Père Nowel.

[Magnus]

Quel est le pays au monde (pas seulement d'Europe mais du monde entier) qui a jusqu'ici été le plus touché par le Covid19 ?
(Proportionnellement au nombre d'habitants, bien sûr.)

Essayez de deviner avant de lire la réponse.

Réponse:

[mirage]

Gagné

[Bulle]

Moi aussi gagné mais sans mérite car je suis le taux de contamination par pays chaque jour