Les Roi Mages

[Invité]

J'ai bien lu dans la bible qu'il y as des rois mages ,mais n'est point vu de Melchior, Gaspard ni de Balthazar .
D'ou sorte ses noms ?

[libremax]

un article sur wikipédia:


Développements légendaires ultérieurs

Dans les premiers récits apocryphes les mages ne sont ni rois ni nommés. Dans le plus ancien d'entre eux et le plus influent, le Protévangile de Jacques, (cité par Clément d'Alexandrie et Origène au IIe siècle) les mages sont encore anonymes et viennent d'Orient, sans plus de détails (Protévangile de Jacques - § 21.1). Il en est de même pour le Pseudo-Matthieu, recension latine du Protévangile et tout aussi célèbre (fin du VIe siècle, début du VIIe) (Pseudo-Matthieu - §16.1).


Nombre et noms des mages


Dans Mt 2,1 il est question de "mages venus d'orient" en nombre indéterminé. C'est Origène (185-254) dans ses Homélies sur la Génèse (Hom.Gén.14,3) qui, le premier, fixe leur nombre à trois en se basant sur les trois présents (or-encens-myrrhe) et en établissant une relation avec les trois personnages (Abimélek, Ahuzzat et Pikol) rendant visite à Isaac (Gn 26,26-29).

Les noms traditionnels de Gaspard, Melchior et Balthazar apparaissent pour la première fois dans un manuscrit du VIe siècle, conservé à la Bibliothèque nationale de France à Paris et intitulé Excerpta Latina Barbari. Ils y sont désignés sous les noms de Bithisarea, Melichior et Gathaspa. Vers la même époque, ils apparaissent dans un écrit apocryphe, l'Évangile arménien de l'Enfance, qui leur donne les noms de Balthazar, Melkon (Melchior) et Gaspard.

Dans la Légende dorée, Jacques de Voragine les nomme même dans trois langues différentes: Appellius, Amérius, Damascus en latin ; Galgalat, Malgalat, Sarathin en hébreu ; Caspar, Balthasar, Melchior en grec. Conformément à l'Évangile, ils sont mages et non rois.

Pour sa part la visionnaire Catherine Emmerich, dans la relation contestée de ses visions, les nomme Théokéno, Mensor et Saïr.

[ElBilqîs]

"des mages venus d'orient", c'est aussi ce que j'ai lu dans l'Évangile, mais leur nombre et leur "royauté" ont été répandus par la légende! au cours des siècles, beaucoup de passages ont été revus et corrigés comme cela!
qui ne connaît pas l'arche de Noé ou entre la jolie licorne?
il n'est dit nulle part dans la bible, non plus que l'un est "blanc", l'autre "noir", et le troisième "jaune"...
ni qui porte l'or, l'encens et la myrrhe!

[vincent]

ni qui porte l'or, l'encens et la myrrhe!

Matthieu 2:11 " Ils entrèrent dans la maison, virent le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l’adorèrent ; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l’or, de l’encens et de la myrrhe."

A part ça je pense que tu as raison.